湯あたり (Yu-Atari) is a phrase used to describe a headache you feel after spending extended periods of time in an onsen (bath).
